In Japanese
どうやら予算が足りないらしい。
Dōyara yosan ga tari nai rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやら会議は中止になったらしい。 Dōyara kaigi wa chūshi ni natta rashii.
どうやら彼は今週ずっと出張だらしい。 Dōyara kare wa konshū zutto shutchō da rashii.
どうやらその提案は却下されたらしい。 Dōyara sono teian wa kyakka sa re ta rashii.
どうやらその会社は在宅勤務を導入したらしい。 Dōyara sono kaisha wa zaitaku kimmu o dōnyū shi ta rashii.
どうやら予約はもう埋まってるらしい。 Dōyara yoyaku wa mō umatteru rashii.
どうやら彼らは契約を更新したらしい。 Dōyara karera wa keiyaku o kōshin shi ta rashii.
どうやら締め切りが早まったらしい。 Dōyara shimekiri ga hayamatta rashii.
どうやら新製品が発売されたらしい。 Dōyara shin seihin ga hatsubai sa re ta rashii.
どうやら値段が上がったらしい。 Dōyara nedan ga agatta rashii.
どうやらそれは予約が必要だらしい。 Dōyara sore wa yoyaku ga hitsuyō da rashii.
どうやら会議が来週に延びたらしい。 Dōyara kaigi ga raishū ni nobi ta rashii.
どうやら彼女は締め切りに間に合ったらしい。 Dōyara kanojo wa shimekiri ni maniatta rashii.