How to say “If we'd left earlier, we could have avoided the traffic.” in Japanese

In Japanese

もっと早く出発していたら、渋滞を避けられたのに。

Motto hayaku shuppatsu shi te i tara, jūtai o sake rare ta noni.

Topics this phrase fits

Studying & Living Abroad

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

どうやら彼はもう出発したはずだらしい。 Dōyara kare wa mō shuppatsu shi ta hazu da rashii.

どうやら彼女は留学するらしい。 Dōyara kanojo wa ryūgaku suru rashii.

どうやら彼女はもう出発したらしい。 Dōyara kanojo wa mō shuppatsu shi ta rashii.

彼はもう出発したはずだと思う? Kare wa mō shuppatsu shi ta hazu da to omou?

彼女は留学すると思う? Kanojo wa ryūgaku suru to omou?

彼女はもう出発したと思う? Kanojo wa mō shuppatsu shi ta to omou?

彼はもう出発したはずだだろうね。 Kare wa mō shuppatsu shi ta hazu da daro u ne.

彼女は留学するだろうね。 Kanojo wa ryūgaku suru daro u ne.

彼女はもう出発しただろうね。 Kanojo wa mō shuppatsu shi ta daro u ne.

きっと彼はもう出発したはずだよ。 Kitto kare wa mō shuppatsu shi ta hazu da yo.

きっと彼女は留学するよ。 Kitto kanojo wa ryūgaku suru yo.

きっと彼女はもう出発したよ。 Kitto kanojo wa mō shuppatsu shi ta yo.