How to say “When I was a child, my grandmother would often tell me old stories.” in Japanese

結局、彼が徹底して準備したことが結果に表れたということだ。

• say “It turns out his t...” in Japanese

落ち着けば、なんとかなるよ。

• say “It'll be fine as l...” in Japanese

彼女はまだ迷ってると思う？

• say “Do you think she's...” in Japanese

あなた最近めっちゃ忙しいよね。毎日朝早くでて、夜遅く帰ってきてるよね。

• say “You're very busy t...” in Japanese

今朝、彼を見たとき、スーパーに食べ物を買いに行くって言ってた。

• say “When I saw him thi...” in Japanese

早起きするのが苦手なんだ。

• say “I'm not good at ge...” in Japanese

そのレストランは素晴らしい料理を出す。

• say “The restaurant ser...” in Japanese

この本はきっと多くの人に読まれると思うよ。

• say “I believe that thi...” in Japanese

現金で払ってもいいよ。

• say “You can pay in cas...” in Japanese

彼らはその美しい湖で泳ぐことができてとても幸せだった。

• say “They were very hap...” in Japanese

彼が言ってたレストランは本当に良かったって聞いたよ。

• say “I heard the restau...” in Japanese

結局、私たちが話してた件はまだ解決してないということだ。

• say “It turns out the i...” in Japanese