In Japanese
チャンスを逃したなんて信じられない。
Chansu o nogashi ta nante shinji rare nai.
Click the English to reveal the Japanese.
肝心なところでミスしたなんて信じられない。 Kanjin na tokoro de misu shi ta nante shinji rare nai.
彼が言ってたレストランは本当に良かったと思うよ。 Kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta to omou yo.
彼が異動になったなんて信じられない。 Kare ga idō ni natta nante shinji rare nai.
私たちが話してた件はまだ解決してないと思うよ。 Watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai to omou yo.
信頼を損ねてしまったなんて信じられない。 Shinrai o sokone te shimatta nante shinji rare nai.
彼が作ったアプリはよくできてると思うよ。 Kare ga tsukutta apuri wa yoku deki teru to omou yo.
結果が出せなかったなんて信じられない。 Kekka ga dase nakatsu ta nante shinji rare nai.
君が送ってくれた資料はとても役に立ったと思うよ。 Kimi ga okutte kure ta shiryō wa totemo yakunitatta to omou yo.
約束がすっぽかされたなんて信じられない。 Yakusoku ga suppokasa re ta nante shinji rare nai.
あそこに立ってる人が新しい上司だよと思うよ。 Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo to omou yo.
大事な資料をなくしたなんて信じられない。 Daiji na shiryō o nakushi ta nante shinji rare nai.
彼女が住んでる街は物価が高いと思うよ。 Kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai to omou yo.