How to say “I think the idea he floated got adopted.” in Japanese

具合が良くなったら連絡してね。

• say “Let me know when y...” in Japanese

明日宿題を終わらせるつもりだよ。

• say “I'm going to finis...” in Japanese

たぶんこの地域は再開発が進んでいると思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

必要のないものを買うのをやめなさい。

• say “Stop buying things...” in Japanese

こちらこそ、気が利かず申し訳ありません。

• say “I'm sorry, I shoul...” in Japanese

彼らは試験に受かるために毎日何時間も勉強しなければならない。

• say “They have to study...” in Japanese

閉まってると思う。

• say “I think it's close...” in Japanese

彼はこの市の前市長だよ。

• say “He is a former may...” in Japanese

早起きしたい。

• say “I want to get up e...” in Japanese

人の名前を覚えるのが得意なんだ。

• say “I'm good at rememb...” in Japanese

もし彼が明日来なかったら、僕がその仕事をするよ。

• say “If he doesn't come...” in Japanese

それら全てのうちで一番良い辞書はどれですか？

• say “Which is the best...” in Japanese