How to say “I heard the plan we made fell apart halfway.” in Japanese

彼を支えているのは、家族の存在だと思う。

• say “What keeps him goi...” in Japanese

昨日それを終わらせた？

• say “Did you finish it...” in Japanese

後で連絡するよ。

• say “I'll let you know...” in Japanese

あの人には一目置いているよ。

• say “I have a lot of re...” in Japanese

値段が上がったと思うよ。

• say “I think the price...” in Japanese

どうやらその情報は古いらしい。

• say “Apparently, that i...” in Japanese

私の知る限り、君が投げかけてくれた視点が突破口になった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

数学と英語では、あなたはどちらの方が好きですか？　数学の方が好きです。

• say “Which do you like...” in Japanese

元気そうそうだね。

• say “You look great.” in Japanese

君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたという噂だよ。

• say “Rumor has it it cl...” in Japanese

一人暮らしのに慣れてきた。

• say “I'm getting used t...” in Japanese

私たちが見込んでいた予算では足りなかったと思うよ。

• say “I think the budget...” in Japanese