How to say “I'll sort out photos I took.” in Japanese

その時はとても疲れてたと彼は言った。

• say “He told me that he...” in Japanese

あなたの味方だからね。

• say “I'm on your side,...” in Japanese

その店に入りたい？

• say “Do you want to go...” in Japanese

この小説をもとに作られたその映画は詳細をかなり省いている。

• say “The movie made fro...” in Japanese

もしもし、タナカです。

• say “Hello, this is Tan...” in Japanese

なんだか気持ちが晴れないんだ。

• say “Something's weighi...” in Japanese

持ってくるのを忘れちゃった。

• say “I forgot to bring...” in Japanese

この本は誰に書かれたのですか？

• say “Whom(Who) was this...” in Japanese

かなりの努力をしないといけない。

• say “You have to spend...” in Japanese

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたという噂だよ。

• say “Rumor has it the q...” in Japanese

以前のシステムより効率的にするためにその会社は新しいビデオシステムを実装した。

• say “The company implem...” in Japanese

この間はうまく説明できなくて、ごめんね。

• say “Sorry about not ex...” in Japanese