Hobbies — Japanese Phrases

Japanese phrases about hobbies — movies, music, reading, and games.

Click the English sentence to reveal the Japanese. Press the speaker to hear it.

Level Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

散歩の途中でわざと道に迷ってみました。 Sampo no tochū de wazato michi ni mayotte mi mashi ta.

音楽を聴くと自然と笑顔になる。 Ongaku o kiku to shizen to egao ni naru.

海釣りで大物を狙う。 Umi zuri de ōmono o nerau.

釣りは我慢強さが必要だ。 Tsuri wa gamanzuyo sa ga hitsuyō da.

1日おきに散歩に行きます。 1 nichi oki ni sampo ni iki masu.

どうやらその映画はもう公開してるらしい。 Dōyara sono eiga wa mō kōkai shi teru rashii.

映画を見て感動して泣いた。 Eiga o mi te kandō shi te nai ta.

映画の半券を記念に取っておく。 Eiga no han ken o kinen ni totte oku.

この観光地で写真を撮ってもいいですか。 Kono kankō chi de shashin o totte mo ii desu ka.

散歩に行こう。 Sampo ni ikō.

パスポート用の写真を撮ってきました。 Pasupōto yō no shashin o totte ki mashi ta.

ゲームにハマってる。 Gēmu ni hamatteru.

たぶんその映画はもう公開してる。 Tabun sono eiga wa mō kōkai shi teru.

ビザの写真を撮り直しました。 Biza no shashin o tori naoshi mashi ta.

読書の後は感想をメモする。 Dokusho no nochi wa kansō o memo suru.

旅行先で写真をたくさん撮った。 Ryokō saki de shashin o takusan totta.

写真がきれいです。 Shashin ga kirei desu.

ゲームして時間をつぶした。 Gēmu shi te jikan o tsubushi ta.

趣味でハイキングに行くのが好きだ。 Shumi de haikingu ni iku no ga suki da.

彼が撮った写真はプロ並みの出来だったという噂だよ。 Kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta toyuu uwasa da yo.

他にも数え切れないほどの趣味がある。 Ta ni mo kazoekire nai hodo no shumi ga aru.

毎晩の散歩で頭を切り替える。 Maiban no sampo de atama o kirikaeru.

それ、写真とか残ってないの? Sore, shashin toka nokotte nai no?

この小説をもとに作られたその映画は詳細をかなり省いている。 Kono shōsetsu o moto ni tsukura re ta sono eiga wa shōsai o kanari habui te iru.

彼が撮った写真はプロ並みの出来だったと思わない? Kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta to omowa nai?

その映画が公開されたなんて信じられない。 Sono eiga ga kōkai sa re ta nante shinji rare nai.

釣りが趣味です。 Tsuri ga shumi desu.

ゲームのしすぎで目が疲れた。 Gēmu no shi sugi de me ga tsukare ta.

写真を撮ります。 Shashin o tori masu.

映画をきっかけにその国に興味を持った。 Eiga o kikkake ni sono kuni ni kyōmi o motta.

Next steps * contains affiliate links (PR)

📖 Want to learn Japanese systematically?

GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)

🎧 Ready for real lessons and speaking practice?

JapanesePod101 (audio & video lessons) italki (online Japanese tutors)

🗺 Practice sentences for your situation

Learn Japanese by Topic