How to say “I'm pretty sure that's not what I was trying to say.” in Japanese

In Japanese

たぶん私が言いたかったのはそういうことじゃないと思う。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

眠くなる薬なので運転しないで。

彼が撮った写真はプロ並みの出来だったとは気づかなかった。

良い一日を。

彼女は彼が黙認していたことが問題を大きくしたと言っていた。

この条件を飲む代わりに、納期を延ばしてほしい。

見積もりを送っていただけますか?

無理にとは言いませんので。

システムがダウンしてると思うよ。

きみは、運転するには酔い過ぎている。

僕の弟は新しい自転車を買うためにお金を貯めている。

電車に乗らなきゃ。

もし自分の感情をコントロールできないなら、自分のお金もコントロールできない。