How to say “I have something in my eye.” in Japanese

彼は左腕を骨折した

• say “He broke his left...” in Japanese

ちょっと予算オーバーだな。

• say “That's a bit over...” in Japanese

彼は彼女がなぜ泣き始めたのかわからなかった。

• say “He did not know wh...” in Japanese

彼らが約束していた納期には間に合わないという噂だよ。

• say “Rumor has it they...” in Japanese

どのくらいの期間、私たちと一緒にいるの？

• say “How long will you...” in Japanese

肩の荷が下りて、心底ほっとした。

• say “A weight lifted of...” in Japanese

きっと値上げは来月からだよ。

• say “I'm sure the price...” in Japanese

彼が徹底して準備したことが結果に表れたと思わない？

• say “Don't you think hi...” in Japanese

たぶん彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

彼が抱えていた事情を知って考えが変わったと思うよ。

• say “I think learning h...” in Japanese

そのケーキは猫に食べられてしまったと思う

• say “I think that the c...” in Japanese

彼の説明はかなりわかりやすい。

• say “His explanation is...” in Japanese