How to say “I suppose it went the opposite way from what I'd predicted.” in Japanese

In Japanese

私が予想していた展開とは正反対だったんじゃないかな。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

キラキラした目の下に、えくぼが見えた。

助けが必要な時はためらわずに電話して。

言葉にできないくらい嬉しい。

明日報告書を書くつもりだよ。

すぐ来ると言ってたのに、まだ来ないね。

それはもう時代遅れだだろうね。

お互いさまだから気にしないで。

彼は今週ずっと出張だだろうね。

昨日は疲れてだった。

レジの店員はとても親切だった。

人々はあなたが言ったことを忘れ、あなたがしたことを忘れますが、あなたが彼らにどのように感じさせたかは決して忘れないことを学びました。

どうやら彼女はもう出発したらしい。