How to say “Don't you think it went the opposite way from what I'd predicted?” in Japanese

どこから始めていいのかわからないなあ。

• say “I wonder where to...” in Japanese

彼は明日あなたに会う時間はないでしょう。

• say “He won't have any...” in Japanese

以前はこんなに人見知りではなかった気がする。

• say “I don't think I us...” in Japanese

モルディブでイルカを見れました？

• say “Did you get to see...” in Japanese

あれらは本当の花ですか？　いいえ、違います。

• say “Are those real flo...” in Japanese

彼女はもうすぐ戻るだろうね。

• say “I guess she'll be...” in Japanese

彼女は私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

私たちが立てた計画は途中で崩れたんじゃないかな。

• say “I suppose the plan...” in Japanese

この店は値段が手頃だ。

• say “This shop has reas...” in Japanese

熱がある時は学校を休むべきだ。

• say “You should stay ho...” in Japanese

あなたはあの先生に叱られたことがありますか？（現在完了）

• say “Have you ever been...” in Japanese

昨夜話した議題は下記です

• say “The topics we disc...” in Japanese