How to say “Don't you think the idea he floated got adopted?” in Japanese

これは初めて。

• say “This is my first t...” in Japanese

この寿司はあまり美味しくない。

• say “This sushi is not...” in Japanese

何か飲み物を買いにセブンイレブンに行こう。

• say “Let's go to the 7-...” in Japanese

彼女が準備していた資料は完璧だったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

あなた方は学生ですか？

• say “Are you students?” in Japanese

彼女は明日休みだだろうね。

• say “I guess she's off...” in Japanese

私が言いたかったのはそういうことじゃないと思うよ。

• say “I think that's not...” in Japanese

そんな話を聞いたしたことがない。

• say “I've never heard t...” in Japanese

うまく丸く収めてくれたよ。

• say “He managed to smoo...” in Japanese

人は必要な情報やモノを得るときにインターネットを使っている。

• say “People are using t...” in Japanese

その件は保留になったと思う？

• say “Do you think that...” in Japanese

キムとパクはバスターミナルに早く着いたけど12時までバスを待った。

• say “Kim and Park arriv...” in Japanese