How to say “Don't you think that item won't be restocked?” in Japanese

ビルのコンピュータがクラッシュした後、ファイルが復元できてほしいとビルは願った。

• say “Bill hoped he woul...” in Japanese

お昼ご飯がもうじきできるわよ。

• say “Lunch will be read...” in Japanese

結局、人の温かさが一番だよね。

• say “In the end, human...” in Japanese

完璧を求めすぎると疲れてしまう。

• say “Chasing perfection...” in Japanese

両者納得のいく形にしたいですね。

• say “I want an outcome...” in Japanese

欲張りすぎだよ。

• say “You are too greedy...” in Japanese

道に迷うのはよくあることだよ。

• say “It's pretty common...” in Japanese

どんなメリットがある？

• say “What are the benef...” in Japanese

歩いてもいいよ。どのくらい遠い?

• say “I don't mind walki...” in Japanese

結局、彼が残した実績は今も語り継がれているということだ。

• say “It turns out the r...” in Japanese

医者に無理をするなと言われた。

• say “The doctor told me...” in Japanese

家には誰もいなかった。

• say “Nobody was home.” in Japanese