How to say “Don't you think this town's population is shrinking year by year?” in Japanese

この記事は誰に書かれた？

• say “By whom was this a...” in Japanese

なんとか帳尻を合わせたよ。

• say “I managed to make...” in Japanese

あの件以来、少しよそよそしい。

• say “Things have felt a...” in Japanese

新しい仕事のに慣れてきた。

• say “I'm getting used t...” in Japanese

ご注文はお決まりですか？

• say “Are you ready to o...” in Japanese

彼女は語学を生かした職に就いたとは気づかなかった。

• say “I didn't realize s...” in Japanese

早く起きなきゃ。

• say “I have to get up e...” in Japanese

なんだか何もやる気が起きなくて。

• say “I just can't muste...” in Japanese

私の知る限り、彼は交渉の末に値引きを勝ち取った。

• say “As far as I know,...” in Japanese

この辺は家賃が高いと思う？

• say “Do you think rent...” in Japanese

そろそろ本音で話したほうがいい。

• say “It's about time we...” in Japanese

彼が来るとはなんて思わなかった。

• say “I never expected h...” in Japanese