How to say “As far as I know, things got worse while we sat on our hands.” in Japanese

In Japanese

私の知る限り、私たちが手をこまねいている間に状況が悪化した。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

一方で、ユーザーは投稿を見たり、コメントできるはずだ。

明るい色の服が欲しい。

私たちが話してた件はまだ解決してないのは間違いない。

少しずつ私はスペイン語を理解し始めている。

あなたの名前はどういうスペル?

彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったと思わない?

彼のそういう優しいところが好きだ。

たぶん君が最初に感じた違和感は正しかったと思う。

彼が推薦してくれた店はもう閉まってたようだね。

今日は定時で上がろう。

そこまで言い切る自信はないな。

私が予想していた展開とは正反対だったんじゃないかな。