How to say “He said the proposal you submitted impressed the higher-ups.” in Japanese

彼はメキシコに逃げた。

• say “He ran away to Mex...” in Japanese

ジョンは笑顔でリサの方を向いた。

• say “John turned to Lis...” in Japanese

あなたは海で泳げますか？

• say “Can you swim in th...” in Japanese

僕はあの店で弟にあげる物を何か買うつもりだ。

• say “I am going to buy...” in Japanese

私が期待していたほどの成果は出なかったって聞いたよ。

• say “I heard it didn't...” in Japanese

私が頼んでいた資料がまだ届いていないんじゃないかな。

• say “I suppose the mate...” in Japanese

そのイベントは毎年恒例になっていると思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

空港はどうやって行けばいいですか？

• say “How do I get to th...” in Japanese

冷凍食品は40%オフです。

• say “Frozen foods are 4...” in Japanese

明日までに資料をまとめます。

• say “I'll put the docum...” in Japanese

賛成でも反対でもないんだ、様子を見たい。

• say “I'm on the fence;...” in Japanese

私たちは新しいルールを採用した。

• say “We adopted a new r...” in Japanese