How to say “The keyboard is so expensive that only rich people can buy it.” in Japanese

彼女は私たちが見込んでいた予算では足りなかったと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

責任を持って対応します。

• say “I'll take responsi...” in Japanese

たぶん私が想像していた以上に事態は込み入っていたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

僕がやりたかったのは何かほんとうに大きなものをつくることだった。

• say “All I wanted to do...” in Japanese

彼女はいい先生になるでしょう。

• say “She will be(become...” in Japanese

どうやらその本は売り切れてるらしい。

• say “Apparently, that b...” in Japanese

よく打ち明けてくれたね。

• say “I'm glad you opene...” in Japanese

この地域は再開発が進んでいるとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

宿題を早く終わらせて出かけた。

• say “I finished my home...” in Japanese

私たちが話してた件はまだ解決してないとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

なんか話が弾むね。

• say “The conversation's...” in Japanese

あなたは旧友に会えてうれしかったですか？

• say “Were you happy to...” in Japanese