How to say “I haven't been feeling well lately.” in Japanese

あー、そういうことか、なるほどね。

• say “Ah, so that's what...” in Japanese

落としどころとしては、この辺りかと。

• say “This is probably w...” in Japanese

ウィキペディアに記事を追加したことはありますか？

• say “Have you ever adde...” in Japanese

どうやら私たちが立てた計画は途中で崩れたらしい。

• say “Apparently, the pl...” in Japanese

息子はジョークが上手いです。

• say “My son is good wit...” in Japanese

その他、必要と思われる事項

• say “Any additional ite...” in Japanese

誰が私のバッグを盗んだのかを知るのは不可能だと思う。

• say “I find it impossib...” in Japanese

そういう見方もあるのか、なるほどね。

• say “Huh, I hadn't look...” in Japanese

昨夜はごめんなさい。

• say “I'm sorry about la...” in Japanese

彼女はずっとほしかったそのバッグが他の誰かに買われてしまったことを知った。

• say “She found that the...” in Japanese

人と比べても意味がないよね。

• say “Comparing yourself...” in Japanese

そう疑うのも無理はない。

• say “It's understandabl...” in Japanese