Japanese phrases about health, hospitals, and feeling unwell.
Click the English sentence to reveal the Japanese. Press the speaker to hear it.
歯が痛むので冷たい物がしみる。 Ha ga itamu node tsumetai mono ga shimiru.
頭痛が続いてるんだけど、大丈夫かな。 Zutsū ga tsuzui teru n da kedo, daijōbu ka na.
会議の心配はしないで。医者に診てもらった方がいいよ。 Kaigi no shimpai wa shi nai de. isha ni mi te moratta hō ga ii yo.
成長には痛みが伴うものだ。 Seichō ni wa itami ga tomonau mono da.
マスクをして風邪がうつらないようにする。 Masuku o shi te kaze ga utsura nai yō ni suru.
彼女が投げかけた問いは核心を突いていたという噂だよ。 Kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta toyuu uwasa da yo.
熱が続くようなら病院で診てもらって。 Netsu ga tsuzuku yō nara byōin de mi te moratte.
医者に行ったほうがいいよ。 Isha ni itta hō ga ii yo.
健康に気をつける。 Kenkō ni ki o tsukeru.
薬を飲むのを忘れないで。 Kusuri o nomu no o wasure nai de.
酔い止めの薬はありますか？ Yoi tome no kusuri wa ari masu ka?
昨日薬を飲んだ？ Kinō yaku o non da?
歯が痛いです。 Ha ga itai desu.
この薬は痛みを和らげます。 Kono kusuri wa itami o yawarage masu.
体調が悪いので今日は運動を控える。 Taichō ga warui node kyō wa undō o hikaeru.
処方された薬をきちんと飲んでいる。 Shohō sa re ta kusuri o kichinto non de iru.
この薬は一日三回飲んでください。 Kono kusuri wa ichi nichi san kai non de kudasai.
膝が痛むようになった。 Hiza ga itamu yō ni natta.
医者に無理をするなと言われた。 Isha ni muri o suru na to iwa re ta.
私の知る限り、彼女が投げかけた問いは核心を突いていた。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta.
具合が悪い日は早めに休むようにしている。 Guai ga warui hi wa hayame ni yasumu yō ni shi te iru.
転んでひざをけがした子どもを手当てした。 Koron de hiza o kegashi ta kodomo o teate shi ta.
子どもが熱を出したので迎えに行く。 Kodomo ga netsu o dashi ta node mukae ni iku.
病院の予約を取りました。 Byōin no yoyaku o tori mashi ta.
花粉症で目がかゆくて痛い。 Kafun shō de me ga kayuku te itai.
保険を使って病院に行きました。 Hoken o tsukatte byōin ni iki mashi ta.
交通事故で腕を骨折してまだ痛い。 Kōtsū jiko de ude o kossetsu shi te mada itai.
無理せず休むのも健康管理のうちだ。 Muri se zu yasumu no mo kenkō kanri no uchi da.
現地の病院に行きました。 Genchi no byōin ni iki mashi ta.
医者に診てもらう。 Isha ni mi te morau.
Each phrase has its own page with the answer, audio and related sentences.
Next steps * contains affiliate links (PR)
📖 Want to learn Japanese systematically?
GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Amazon)🎧 Ready for real lessons and speaking practice?
JapanesePod101 (audio & video lessons) italki (online Japanese tutors)
🗺 Practice sentences for your situation
Learn Japanese by Topic