How to say “The doctor advised me to review my diet.” in Japanese

その件は保留になっただろうね。

• say “I guess that matte...” in Japanese

私たちが交わした議論は無駄ではなかったって聞いたよ。

• say “I heard the discus...” in Japanese

たぶん私が予約したはずの部屋が取れていなかったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

僕は彼に一度会ったことがあります。

• say “I have met him onc...” in Japanese

どうやら彼女は社内で高く評価されているらしい。

• say “Apparently, she's...” in Japanese

そういう見方もあるね。

• say “That's one way to...” in Japanese

きっとそのレストランはいつも混んでるよ。

• say “I'm sure that rest...” in Japanese

彼はまた彼女を見つめた。

• say “Again he gazed at...” in Japanese

終電逃した。

• say “I've missed the la...” in Japanese

試験に落ちてしまった。

• say “I failed the exam.” in Japanese

ゲームにハマってる。

• say “I'm hooked on a ga...” in Japanese

昨日私が寝た後、何のテレビ見てた？

• say “What channel did y...” in Japanese