In Japanese
医者に安静にするよう言われた。
Isha ni ansei ni suru yō iwa re ta.
Click the English to reveal the Japanese.
薬を飲んでも咳が止まらない。 Kusuri o non de mo seki ga tomara nai.
医者に食生活を見直すよう勧められた。 Isha ni shokuseikatsu o minaosu yō susume rare ta.
市販の薬で様子を見ることにした。 Shihan no kusuri de yōsu o miru koto ni shi ta.
評判のいい医者を紹介してもらった。 Hyōban no ii isha o shōkai shi te moratta.
処方された薬をきちんと飲んでいる。 Shohō sa re ta kusuri o kichinto non de iru.
かかりつけの医者に相談した。 Kakaritsuke no isha ni sōdan shi ta.
薬の副作用で眠くなる。 Kusuri no fukusayō de nemuku naru.
医者の指示に従って薬を続ける。 Isha no shiji nishitagatte kusuri o tsuzukeru.
この薬は苦いけどよく効く。 Kono kusuri wa nigai kedo yoku kiku.
定期的に病院で検査を受けている。 Teiki teki ni byōin de kensa o uke te iru.
薬が効いてきて楽になった。 Kusuri ga kii te ki te raku ni natta.
病院で血液検査をした。 Byōin de ketsueki kensa o shi ta.