How to say “Next month, my family is going on a trip.” in Japanese

どうやら君が言っていた通りに事が運んだらしい。

• say “Apparently, things...” in Japanese

後でメールします。

• say “I'll email you lat...” in Japanese

先方待ちなので、確定は明日以降になる。

• say “It hinges on the o...” in Japanese

彼は嫉妬深い彼氏だ。

• say “He is a jealous bo...” in Japanese

彼女は財布をなくしてしまいました。

• say “She has lost her w...” in Japanese

私の言いたいことは伝わった。

• say “I got my point acr...” in Japanese

もっと英語を勉強したい。

• say “I want to study mo...” in Japanese

他人の失敗を批判するな。

• say “Don't criticize so...” in Japanese

痛み止めはありますか？

• say “Do you have any pa...” in Japanese

彼は私になぜこの仕事を選んだのか聞いた。

• say “He asked me why I...” in Japanese

転ばないように気をつけてね。

• say “Be careful not to...” in Japanese

どうやら君が投げかけてくれた視点が突破口になったらしい。

• say “Apparently, the pe...” in Japanese