How to say “It was on sale, so I bought it on impulse.” in Japanese

スケジュール、確認して折り返します。

• say “Let me check my sc...” in Japanese

彼は面と向かっては言わないタイプだ。

• say “He's not the type...” in Japanese

昨日早く帰ったんだ。

• say “I left early yeste...” in Japanese

数秒後、色が黄色に変わった。

• say “After few seconds,...” in Japanese

彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

この店は10時から10時まで開いてる。

• say “This store is open...” in Japanese

最近よく眠れないんだけど、大丈夫かな。

• say “I've been having t...” in Japanese

必要なものか、教えてくれる？

• say “Could you let me k...” in Japanese

どんなに理屈で正しくても、伝え方を間違えれば響かない。

• say “However logically...” in Japanese

僕たちが君を探している間、君はどこにいたんだい？

• say “Where were you whi...” in Japanese

記念日に高級レストランへ行った。

• say “We went to a fancy...” in Japanese

彼は敵に回すと厄介だよ。

• say “He's someone you d...” in Japanese