In Japanese
君が行きたいところにどこにでも連れていくよ。
Kimi ga iki tai tokoro ni doko ni demo tsure te iku yo.
Click the English to reveal the Japanese.
その船は海の底に沈んだ。 Sono fune wa umi no soko ni shizun da.
そのコーヒーショップにはどこにも座るところがなかった。 Sono kōhī shoppu ni wa doko ni mo suwaru tokoro ga nakatta.
彼の靴はどろだらけ。 Kare no kutsu wa do ro darake.
彼らは第二次世界大戦中にドイツから逃げた。 Karera wa dai ni ji sekai taisen chū ni doitsu kara nige ta.
牛乳と小麦粉を混ぜなさい。 Gyūnyū to komugiko o maze nasai.
生きろ。そなたは美しい。 Ikiro. so na ta wa utsukushii.
彼は自分の会社を経営している。 Kare wa jibun no kaisha o keiei shi te iru.
私たちはクライアントと良い関係を維持する必要がある。 Watashi tachi wa kuraianto to yoi kankei o iji suru hitsuyō ga aru.
ここの生活はとても高い。 Koko no seikatsu wa totemo takai.
幽霊はほんとうにいると思う？ Yūrei wa hontō ni iru to omou?
その肉はまだ生だよ。 Sono niku wa mada nama da yo.
ほとんど息ができなかった。 Hotondo iki ga deki nakatsu ta.