How to say “The washing machine broke, so I called for repairs.” in Japanese

この話は事実に基づいている Kono hanashi wa jijitsu ni motozui te iru

• say “This story is base...” in Japanese

お手を煩わせてしまい恐縮です。 O te o wazurawase te shimai kyōshuku desu.

• say “I'm sorry to put y...” in Japanese

大家族なので家はいつもにぎやかだ。 Dai kazoku na node ie wa itsumo nigiyaka da.

• say “We're a big family...” in Japanese

もし遅刻したらクビになっちゃう。 Moshi chikoku shi tara kubi ni natchau.

• say “I will be fired if...” in Japanese

昨日行ったレストランに行こうよ。 Kinō okonatta resutoran ni ikō yo.

• say “Let's go to the re...” in Japanese

その番号は使われてないって聞いたよ。 Sono bangō wa tsukawa re te nai tte kii ta yo.

• say “I heard that numbe...” in Japanese

多少の遠回りは、後で効いてくる。 Tashō no tōmawari wa, atode kii te kuru.

• say “A little detour pa...” in Japanese

息子はお父さんっ子だ。 Musuko wa otōsan kko da.

• say “My son is a daddy'...” in Japanese

メニューを見せてください。 Menyū o mise te kudasai.

• say “Can I see the menu...” in Japanese

要領さえつかめば、あとは楽だよ。 Yōryō sae tsukame ba, ato wa raku da yo.

• say “Once you get the h...” in Japanese

あの外国人たちは箸を使うことができますか？ Ano gaikoku jin tachi wa hashi o tsukau koto ga deki masu ka?

• say “Can those foreigne...” in Japanese

心配してる。 Shimpai shi teru.

• say “I'm worried.” in Japanese