How to say “I sort cans and bottles into recyclables.” in Japanese

家事の分担でもめることがある。 Kaji no buntan de momeru koto ga aru.

• say “We sometimes argue...” in Japanese

会議は中止になったと思う？ Kaigi wa chūshi ni natta to omou?

• say “Do you think the m...” in Japanese

私たちが話してた件はまだ解決してないって聞いたよ。 Watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai tte kii ta yo.

• say “I heard the issue...” in Japanese

営業部につないでもらえますか？ Eigyō bu ni tsunai de morae masu ka?

• say “Could you connect...” in Japanese

記念日に高級レストランへ行った。 Kinen bi ni kōkyū resutoran e itta.

• say “We went to a fancy...” in Japanese

五分だけ待って。 Go fun dake matte.

• say “Give me five minut...” in Japanese

ところで、全然関係ないんだけど。 Tokorode, zenzen kankei nai n da kedo.

• say “By the way, comple...” in Japanese

私が受け取った説明は要領を得なかったと思わない？ Watashi ga uketotta setsumei wa yōryō o e nakatsu ta to omowa nai?

• say “Don't you think th...” in Japanese

徹夜したことある？ Tetsuya shi ta koto aru?

• say “Have you ever pull...” in Japanese

そういえば、彼との話どうなった？ Sō ie ba, kare to no hanashi dō natta?

• say “By the way, what h...” in Japanese

後悔する前に動いたほうがいい。 Kōkai suru mae ni ugoi ta hō ga ii.

• say “Better to act befo...” in Japanese

彼らが導入したシステムはまだ不安定だのは間違いない。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da no wa machigai nai.

• say “There's no doubt t...” in Japanese