Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
散らかりやすい部屋をこまめに片付ける。
Chirakari yasui heya o komame ni katazukeru.
Click the English to reveal the Japanese.
あそこに立っているのがこの店のオーナーです。 Asoko ni tatte iru no ga kono mise no ōnā desu.
誤解させてごめんね。 Gokai sa se te gomen ne.
彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと思わない？ Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta to omowa nai?
彼女は君が投げかけてくれた視点が突破口になったと言っていた。 Kanojo wa kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta to itte i ta.
母に花束を贈った。 Haha ni hanataba o okutta.
君に明日までにその仕事を終えてほしい。 Kimi ni ashita made ni sono shigoto o oe te hoshii.
そのメッセージが届いたら彼に読ませてもいい？ Sono messēji ga todoi tara kare ni yoma se te mo ii?
自分の心の声に耳を傾けたい。 Jibun no kokoro no koe ni mimi o katamuke tai.
会費が上がっただろうね。 Kaihi ga agatta daro u ne.
家族のために毎日料理を作る。 Kazoku no tame ni mainichi ryōri o tsukuru.
娘の成長が早くて驚く。 Musume no seichō ga hayaku te odoroku.
君が我慢の限界だったのは無理もないと思わない？ Kimi ga gaman no genkai datsu ta no wa muri mo nai to omowa nai?