Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
最終の電車に乗り遅れた。
Saishū no densha ni noriokure ta.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん彼が積極的に動いたことで場が動いたと思う。 Tabun kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to omou.
週末は天気がいいらしいと思う？ Shūmatsu wa tenki ga ii rashii to omou?
英語の先生はアメリカ出身だ。 Eigo no sensei wa amerika shusshin da.
これは全く魅力的ではない Kore wa mattaku miryoku teki de wa nai
たぶん今日は道が空いてる。 Tabun kyō wa michi ga ai teru.
おすすめのメニューはありますか？ Osusume no menyū wa ari masu ka?
私たちが持っている最も貴重な資源は時間だというのは明らかだ。 Watashi tachi ga motte iru mottomo kichō na shigen wa jikan da toyuu no wa akiraka da.
ドナルドは億万長者、彼は行くところすべてに家族を連れてるよ。 Donarudo wa oku man chōja, kare wa iku tokoro subete ni kazoku o tsure teru yo.
後で思い出させていただけますか？ Atode omoidasa se te itadake masu ka?
彼はその路線は来春に延伸されると言っていた。 Kare wa sono rosen wa raishun ni enshin sa reru to itte i ta.
違約金なしで解約できる期間がある。 Iyaku kin nashi de kaiyaku dekiru kikan ga aru.
その話、少し温度感が伝わっていないかも。 Sono hanashi, sukoshi ondo kan ga tsutawatte i nai kamo.