How to say “I took the wrong subway exit.” in Japanese

近道すれば、間に合うよ。 Chikamichi sure ba, maniau yo.

• say “We'll make it if w...” in Japanese

以前はときどき彼に会ったものでした。 Izen wa tokidoki kare ni atta mono deshi ta.

• say “I used to see him...” in Japanese

昨日は心配しだった。 Kinō wa kokoro haishi datsu ta.

• say “I was worried yest...” in Japanese

たぶん私が心配していた通り、当日は雨だったと思う。 Tabun watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta to omou.

• say “I'm pretty sure ju...” in Japanese

燃えないゴミの日を忘れていた。 Moe nai gomi no hi o wasure te i ta.

• say “I forgot the day f...” in Japanese

予算内に収めたい。 Yosan nai ni osame tai.

• say “I want to keep it...” in Japanese

断るのが苦手なんだ。 Kotowaru no ga nigate na n da.

• say “I'm not good at sa...” in Japanese

私は音楽を聴くのが好きです。 Watashi wa ongaku o kiku no ga suki desu.

• say “I like listening t...” in Japanese

願い事した？ Negaigoto shi ta?

• say “Did you make a wis...” in Japanese

アカウントを作った？ Akaunto o tsukutta?

• say “Did you make an ac...” in Japanese

この案件、少し雲行きが怪しくなってきた。 Kono anken, sukoshi kumoyuki ga ayashiku natte ki ta.

• say “Things are startin...” in Japanese

そのバナナはとても魅力的に見える。 Sono banana wa totemo miryoku teki ni mieru.

• say “That banana looks...” in Japanese