How to say “May I have your name and phone number?” in Japanese

私は彼女を素敵なレストランへ連れて行った。 Watashi wa kanojo o suteki na resutoran e tsure te itta.

• say “I took her to a ni...” in Japanese

もう一つ方法がある。 Mō hitotsu hōhō ga aru.

• say “There is another w...” in Japanese

彼は私が焦って動いたことが裏目に出たと言っていた。 Kare wa watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta to itte i ta.

• say “He said acting in...” in Japanese

宝くじ500万ドル(5億円くらい)当たった。 Takarakuji 500 man doru ( 5 oku en kurai ) atatta.

• say “I won 5 million do...” in Japanese

彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたと思わない？ Kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta to omowa nai?

• say “Don't you think th...” in Japanese

お手すきのときで構いませんので。 O tesuki no toki de kamai mase n node.

• say “Whenever you get a...” in Japanese

その話、深掘りすると根が深いよ。 Sono hanashi, fuka hori suru to ne ga fukai yo.

• say “Dig into that and...” in Japanese

あなたのご両親はあなたの手紙を受け取って喜ぶでしょう。 Anata no go ryōshin wa anata no tegami o uketotte yorokobu desho u.

• say “Your parents will...” in Japanese

着いたら、メッセージ送っておくね。 Tsui tara, messēji okutte oku ne.

• say “when I get there,...” in Japanese

値段が上がったみたいだよ。 Nedan ga agatta mitai da yo.

• say “It looks like the...” in Japanese

順路が複雑なので係が案内します。 Junro ga fukuzatsu na node kakari ga annai shi masu.

• say “The route is compl...” in Japanese

彼は幸運にも成功した. Kare wa kōun ni mo seikō shi ta.

• say “He had the good fo...” in Japanese