How to say “I easily get lost in new places.” in Japanese

私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したのは間違いない。 Watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta no wa machigai nai.

• say “There's no doubt t...” in Japanese

誤解が誤解を呼んでるみたいだ。 Gokai ga gokai o yon deru mitai da.

• say “It seems one misun...” in Japanese

自分の機嫌は自分で取るものだ。 Jibun no kigen wa jibun de toru mono da.

• say “It's up to you to...” in Japanese

何パーセント？ Nan pāsento?

• say “What percentage?” in Japanese

念のため、両方の候補を残しておこう。 Nen no tame, ryōhō no kōho o nokoshi te okō.

• say “Let's keep both op...” in Japanese

自己紹介の準備をしてきました。 Jiko shōkai no jumbi o shi te ki mashi ta.

• say “I prepared my self...” in Japanese

たぶんその番組は今夜放送される。 Tabun sono bangumi wa kon'ya hōsō sa reru.

• say “Maybe the show air...” in Japanese

その線が濃厚だと思う。 Sono sen ga nōkō da to omou.

• say “I think that's the...” in Japanese

これは違う。 Kore wa chigau.

• say “This is not right.” in Japanese

誰がこの箱を開けてしまったのですか？　僕です。 Dare ga kono hako o ake te shimatta no desu ka? boku desu.

• say “Who has opened thi...” in Japanese

時差ボケがひどい。 Jisa boke ga hidoi.

• say “My jet lag is terr...” in Japanese

行くか迷ってるんだ。 Iku ka mayotteru n da.

• say “I can't decide whe...” in Japanese