Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
間違えてメッセージを消してしまいました。
Machigae te messēji o keshi te shimai mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
私が見立てた通りに市場は動いたって聞いたよ。 Watashi ga mitate ta tōri ni shijō wa ugoi ta tte kii ta yo.
誤解が解けてよかったよ。 Gokai ga toke te yokatta yo.
すぐそこですよ。 Sugu soko desu yo.
君が用意してくれた代替案に救われたという噂だよ。 Kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta toyuu uwasa da yo.
そういうつもりで言ったんじゃないんだ。 Sōyuu tsumori de itta n ja nai n da.
疲れがたまると風邪をひきやすい。 Tsukare ga tamaru to kaze o hiki yasui.
私が期待していたほどの成果は出なかったんじゃないかな。 Watashi ga kitai shi te i ta hodo no seika wa de nakatsu ta n ja nai ka na.
弟は僕より速く泳げます。 Otōto wa boku yori hayaku oyoge masu.
結局、私たちが積んできた経験が今回生きたということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta toyuu koto da.
葉が赤くなった。 Ha ga akaku natta.
グループ番号順の搭乗にご協力ください。 Gurūpu bangō jun no tōjō ni go kyōryoku kudasai.
昨日休みを取ったんだ。 Kinō yasumi o totta n da.