How to say “I'll email you later.” in Japanese

支払いが滞ると信用に響くよ。 Shiharai ga todokōru to shin'yō ni hibiku yo.

• say “Missing payments h...” in Japanese

彼はその企業は業績を大きく伸ばしたと言っていた。 Kare wa sono kigyō wa gyōseki o ōkiku nobashi ta to itte i ta.

• say “He said that compa...” in Japanese

タクシーを使おうか。 Takushī o tsukaō ka.

• say “Let's take a taxi.” in Japanese

最終電車の時間を調べておく。 Saishū densha no jikan o shirabe te oku.

• say “I check the time o...” in Japanese

あなたはいつ日本を出発する予定ですか？　来週発つ予定です。 Anata wa i tsu nippon o shuppatsu suru yotei desu ka? raishū tatsu yotei desu.

• say “When are you going...” in Japanese

経験ある？ Keiken aru?

• say “Do you have any ex...” in Japanese

肩の荷が下りて、心底ほっとした。 Kata no ni ga ori te, shinsoko hotto shi ta.

• say “A weight lifted of...” in Japanese

コピーを取る Kopī o toru

• say “I'll make some cop...” in Japanese

これは本物ですか？ Kore wa hommono desu ka?

• say “Is this real?” in Japanese

その件、確認して折り返します。 Sono ken, kakunin shi te orikaeshi masu.

• say “Let me check that...” in Japanese

それはよかった Sore wa yokatta

• say “That's good to hea...” in Japanese

彼らは新しい拠点を海外に構えたという噂だよ。 Karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta toyuu uwasa da yo.

• say “Rumor has it they...” in Japanese