In Japanese
チェックインの締め切りは出発40分前です。
Chekkuin no shimekiri wa shuppatsu 40 fun mae desu.
Click the English to reveal the Japanese.
あとでメールを送ります。 Ato de mēru o okuri masu.
会議はオンラインで行います。 Kaigi wa onrain de okonai masu.
メールを確認してください。 Mēru o kakunin shi te kudasai.
搭乗締め切りに間に合ってよかった。 Tōjō shimekiri ni maniatte yokatta.
フライトの予約確認メールを保存しました。 Furaito no yoyaku kakunin mēru o hozon shi mashi ta.
電話よりメールのほうが助かります。 Denwa yori mēru no hō ga tasukari masu.
会議中なので、あとでかけ直します。 Kaigi chū na node, ato de kake naoshi masu.
会議室はこの通路をまっすぐ、左側です。 Kaigi shitsu wa kono tsūro o massugu, hidarigawa desu.
メールアドレスを教えていただけますか? Mēruadoresu o oshie te itadake masu ka?
添付ファイル付きのメールを送りました。 Tempu fairu tsuki no mēru o okuri mashi ta.
メールの件名は分かりやすく書きましょう。 Mēru no kemmei wa wakari yasuku kaki masho u.
迷惑メールフォルダを確認してください。 Meiwaku mēruforuda o kakunin shi te kudasai.