キンタローは今まで見てきた猫で間違いなく一番かわいい。

This house is far better than the last one.

• 「この家は前の家より...」を英語で
• できた できなかった

He is by far the funniest person that I've ever met.

• 「彼は今まで出会った...」を英語で
• できた できなかった

Tokyo is far different from Osaka.

• 「東京と大阪は全然違...」を英語で
• できた できなかった

I will be there rain or shine.

• 「どんなことがあって...」を英語で
• できた できなかった

So far so good.

• 「今のところ順調。」を英語で
• できた できなかった

I will stand by you no matter what (happens).

• 「何があってもわいは...」を英語で
• できた できなかった

I'm really enjoying my new job so far. It's been challenging but rewarding.

• 「今のところ新しい仕...」を英語で
• できた できなかった

Don't give up no matter what (happens).

• 「何があってもあきら...」を英語で
• できた できなかった

Are you sure you want to drive to Spain? It's pretty far away.

• 「本当にスペインに車...」を英語で
• できた できなかった

I'm going to be the king of the pirates no matter what anyone says.

• 「誰がなんと言おうと...」を英語で
• できた できなかった

I don't mind walking. How far away is it?

• 「歩いてもいいよ。ど...」を英語で
• できた できなかった

No matter how much you prepare, things go wrong.

• 「どんなに準備しても...」を英語で
• できた できなかった