感極まって泣きそうになった。

I could hardly breathe.

• 「ほとんど息ができな...」を英語で

Apparently, that matter is on hold.

• 「どうやらその件は保...」を英語で

Coins from change pile up in my wallet.

• 「おつりの小銭が財布...」を英語で

Sorry to ask so much of you.

• 「無理を言ってごめん...」を英語で

I'm on your side, always.

• 「あなたの味方だから...」を英語で

I'm sure she got certified.

• 「きっと彼女は資格を...」を英語で

I didn't realize it didn't produce the results I'd hoped for.

• 「私が期待していたほ...」を英語で

I'd like a larger size, please.

• 「大きいサイズをお願...」を英語で

We are building new houses for the local people.

• 「私たちは地域住民の...」を英語で

Where can I leave this?

• 「これどこに置けばい...」を英語で

Don't overdo it; take care of yourself.

• 「無理せず、自分を大...」を英語で

Could you remind me later?

• 「後で思い出させてい...」を英語で