日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。
I wish I'd expressed my gratitude more.
That's probably what it comes down to.
If only I'd spoken my mind back then.
Nine times out of ten, he won't show.
Even if I'd known, I couldn't have stopped it.
I can't think of any other explanation.
I shouldn't have put it off.
It's just a hunch, but that's how it feels.
I don't think that decision was wrong.
I'm all but certain.
If I hadn't feared failure, I'd have tried.
It might just be a misunderstanding.