日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。
Wow, that sounds rough.
Now you've got me curious.
That's such a great story.
The more I hear, the more interesting it gets.
By the way, completely unrelated, but...
That's eye-opening, honestly.
Let's pick that up again sometime.
Which way do you mean that?
The conversation's really flowing.
Oh, I know exactly what you mean.
Anyway, aren't you getting hungry?
We could talk forever.