見落としがちなのは、細部にこそ本質が宿るという点だ。

What we tend to miss is that the essence lives in the details.

他の例文で練習する

日本語をクリックすると英文が表示されます。

I was driving myself too hard.

Tell me more about it.

He cooked her some sausages.

For what it's worth, I meant no harm.

This is my first time going alone.

Excuse me, this seems to be broken.

I'm sure he already left.

Maybe that route is congested.

Tom is taller than me(I).

What are you looking for?

I was scared of the thunder and hid under the covers.

When did you do your homework?