日本語をクリックすると英文が表示されます。まずは自分で英語にしてから答え合わせを。
However long it takes, I want to see it through.
No matter what anyone says, I'm on your side.
No matter how often he failed, he never complained.
However hard you work, there's still an element of luck.
Whatever the outcome, the attempt itself has meaning.
Whatever happens, I want to keep my composure.
Wherever you are, I'll be rooting for you.
Wherever I start, I end up at the same problem.
No matter how much I think, I still don't have an answer.
Whenever you reach out is fine by me.
Whoever objects, I think we should push the plan forward.
However small the progress, I want to acknowledge it.