話がまとまったてよかった。

I'm glad your effort paid off.

• 「君の努力が報われた...」を英語で
• できた できなかった

I'm relieved it worked out.

• 「うまくいったてほっ...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad we dodged the worst.

• 「最悪の事態を避けら...」を英語で
• できた できなかった

I'm relieved we made it in time.

• 「間に合ったてほっと...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad she seemed well.

• 「彼女が元気そうだっ...」を英語で
• できた できなかった

I'm relieved he's safe.

• 「彼が無事だったてほ...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad we caught it early.

• 「早めに気づけたてよ...」を英語で
• できた できなかった

I'm relieved it ended without a hitch.

• 「問題なく終わったて...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad everyone got on board.

• 「みんなが賛成してく...」を英語で
• できた できなかった

I'm relieved you came.

• 「君が来てくれたてほ...」を英語で
• できた できなかった

I'm glad he bounced back.

• 「彼が立ち直ったてよ...」を英語で
• できた できなかった

I'm relieved she agreed to take it on.

• 「彼女が引き受けてく...」を英語で
• できた できなかった