彼女が続けてきた習慣が実を結んだのは間違いない。

There's no doubt the habit she'd kept up finally paid off.

他の例文で練習する

日本語をクリックすると英文が表示されます。

I like to go hiking for fun.

I'm glad I didn't go.

I have heard nothing from him since then.

I don't feel motivated to study.

Do you think it requires a reservation?

I'm sorry. I'll make it up to you.

Let me know when you arrive.

You've got nothing to lose; give it a try.

Does your sister often go there? - Yes, she does.

Apparently, the store closes at nine.

It turns out the idea he floated got adopted.

Let me check the status and get back to you.