How to say “Waiting at lights is part of the walk, too.” in Japanese

散歩がてら行くのもいいかもね。 Sampo ga tera iku no mo ii kamo ne.

• say “It might be nice t...” in Japanese

味見をしてみてくれる？ Ajimi o shi te mi te kureru?

• say “Can you taste it f...” in Japanese

彼女は締め切りに間に合ったみたいだよ。 Kanojo wa shimekiri ni maniatta mitai da yo.

• say “It looks like she...” in Japanese

母の笑顔を見ると安心する。 Haha no egao o miru to anshin suru.

• say “Seeing my mother's...” in Japanese

彼の子供たちはどこにでも彼といく。 Kare no kodomo tachi wa doko ni demo kare to iku.

• say “His children go ev...” in Japanese

パスワードのヒントも他人に教えないで。 Pasuwādo no hinto mo tanin ni oshie nai de.

• say “Do not tell anyone...” in Japanese

リスクはあるけど、リターンも大きい。 Risuku wa aru kedo, ritān mo ōkii.

• say “There's risk, but...” in Japanese

窓側の席はありますか？ Madogawa no seki wa ari masu ka?

• say “Do you have a tabl...” in Japanese

部屋に入って彼の隣に座った。 Heya ni haitte kare no tonari ni suwatta.

• say “I went into the ro...” in Japanese

大きなビジョンを持ってる人はクレイジーといわれる。最終的に正しかったとしても。 Ōkina bijon o motteru hito wa kureijī to iwa reru. saishū teki ni tadashikatta toshite mo.

• say “Anyone working on...” in Japanese

彼女はリラックスしようとするのを諦めて、その折りたたみのいすを捨てた。 Kanojo wa rirakkusu shiyō to suru no o akirame te, sono oritatami no isu o sute ta.

• say “She gave up her at...” in Japanese

電話を終える前に要点をまとめましょう。 Denwa o oeru mae ni yōten o matome masho u.

• say “Summarize the main...” in Japanese