How to say “Online is often cheaper than the store.” in Japanese

納得のいく説明を求めています。 Nattoku no iku setsumei o motome te i masu.

• say “I'm asking for a s...” in Japanese

たぶん彼が最後に付け加えた一言が効いたと思う。 Tabun kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to omou.

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

父に運転を教わった。 Chichi ni unten o osowatta.

• say “My father taught m...” in Japanese

バスはあと五分で来ると思うよ。 Basu wa ato go fun de kuru to omou yo.

• say “I think the bus co...” in Japanese

新しい店が駅前にできただろうね。 Atarashii mise ga ekimae ni deki ta daro u ne.

• say “I guess a new shop...” in Japanese

質問ある？ Shitsumon aru?

• say “Do you have any qu...” in Japanese

君が薦めてくれた本は期待以上だったようだね。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta yō da ne.

• say “It seems the book...” in Japanese

体調が戻るまで運動を休むつもりだ。 Taichō ga modoru made undō o yasumu tsumori da.

• say “I plan to hold off...” in Japanese

快適なフライトをお祈りします。 Kaiteki na furaito o oinori shi masu.

• say “Have a pleasant fl...” in Japanese

彼の部屋の中はあまり暖かくない。 Kare no heya no naka wa amari atatakaku nai.

• say “It isn't very warm...” in Japanese

予定が変わったと思う？ Yotei ga kawatta to omou?

• say “Do you think the s...” in Japanese

この電車は海の近くに行きますか？ Kono densha wa umi no chikaku ni iki masu ka?

• say “Does this train go...” in Japanese