How to say “To avoid impulse buys, I let the online cart sit overnight.” in Japanese

家族の隣の席でチェックインできますか？ Kazoku no tonari no seki de chekkuin deki masu ka?

• say “Can I check in wit...” in Japanese

勉強すればするほど分からなくなる。 Benkyō sure ba suru hodo wakara naku naru.

• say “The more I study,...” in Japanese

少し高いなあ。 Sukoshi takai nā.

• say “It's a bit expensi...” in Japanese

私たちが立てた計画は途中で崩れたと思わない？ Watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta to omowa nai?

• say “Don't you think th...” in Japanese

古いパスワードを新しくしました。 Furui pasuwādo o atarashiku shi mashi ta.

• say “I replaced my old...” in Japanese

その気になれば、できたはずなんだ。 Sono ki ni nare ba, deki ta hazu na n da.

• say “I could have done...” in Japanese

子ども連れには短いフライトがおすすめです。 Kodomo zure ni wa mijikai furaito ga osusume desu.

• say “Short flights are...” in Japanese

雪の日は道順が分からなくなります。 Yuki no hi wa michijun ga wakara naku nari masu.

• say “On snowy days, I l...” in Japanese

彼はホワイトさんと英語で話すことができましたか？　はい、できました。 Kare wa howaito san to eigo de hanasu koto ga deki mashi ta ka? hai, deki mashi ta.

• say “Was he able to spe...” in Japanese

そう言わなかった。 Sō iwa nakatsu ta.

• say “I didn't say that.” in Japanese

たぶん彼女は在宅勤務に切り替えたと思う。 Tabun kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta to omou.

• say “I'm pretty sure sh...” in Japanese

今日は定時で上がろう。 Kyō wa teiji de agarō.

• say “Let's try and leav...” in Japanese