In Japanese
寝る1時間前にスマホを手放します。
Neru 1 jikan mae ni sumaho o tebanashi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
朝起きてすぐスマホを見る癖があります。 Asa oki te sugu sumaho o miru kuse ga ari masu.
スマホの画面時間を毎週確認しています。 Sumaho no gamen jikan o maishū kakunin shi te i masu.
見たい動画が多すぎて時間が足りません。ネットは沼です。 Mi tai dōga ga ō sugi te jikan ga tari mase n. netto wa numa desu.
サイトの鍵マークを確認してから買い物します。 Saito no kagi māku o kakunin shi te kara kaimono shi masu.
営業時間外のお電話は留守電につながります。 Eigyō jikan gai no o denwa wa rusuden ni tsunagari masu.
明日の打ち合わせの件でお電話しています。 Ashita no uchiawase no ken de o denwa shi te i masu.
衝動買いを防ぐため、ネットのカートで一晩寝かせます。 Shōdō kai o fusegu tame, netto no kāto de ichi ban nekase masu.
昼休みにもう一度お電話します。 Hiruyasumi ni mōichido o denwa shi masu.
ご都合のよい時間に折り返しください。 Go tsugō no yoi jikan ni orikaeshi kudasai.
時差があるので電話する時間に気をつけてください。 Jisa ga aru node denwa suru jikan ni ki o tsuke te kudasai.
ネットで注文した荷物が今日届きます。 Netto de chūmon shi ta nimotsu ga kyō todoki masu.
オンラインのほうが移動時間がなくて楽です。 Onrain no hō ga idō jikan ga naku te raku desu.