How to say “I post audio only, without showing my face.” in Japanese

初めて作ったWebサイトは今でも覚えています。 Hajimete tsukutta Web saito wa ima demo oboe te i masu.

• say “I still remember t...” in Japanese

締め切りに追われて、ろくに眠れていない。 Shimekiri ni owa re te, rokuni nemure te i nai.

• say “Chased by deadline...” in Japanese

こちらの都合がつかなくなってしまって。 Kochira no tsugō ga tsuka naku natte shimatte.

• say “Something came up...” in Japanese

僕たちは、その映画が面白いとは思わなかった。 Boku tachi wa, sono eiga ga omoshiroi to wa omowa nakatsu ta.

• say “We did not think(t...” in Japanese

ご親切にどうも。 Go shinsetsu ni dōmo.

• say “That's very kind o...” in Japanese

気持ちを吐き出したらすっきりした。 Kimochi o hakidashi tara sukkiri shi ta.

• say “Letting it out mad...” in Japanese

先月買った車をもう売ったの？ Sengetsu katta kuruma o mō utta no?

• say “Have you already s...” in Japanese

どうやら彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいらしい。 Dōyara kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii rashii.

• say “Apparently, she do...” in Japanese

並ぶのが面倒なんだよね。 Narabu no no ga mendō na n da yo ne.

• say “waiting in line is...” in Japanese

レジの店員はとても親切だった。 Reji no ten'in wa totemo shinsetsu datsu ta.

• say “The cashier was ve...” in Japanese

名前を間違えられて少し悲しかった。 Namae o machigae rare te sukoshi kanashikatta.

• say “I was a little sad...” in Japanese

いくら必要？ Ikura hitsuyō?

• say “How much do you ne...” in Japanese