In Japanese
電話で済む話だと思います。
Denwa de sumu hanashi da to omoi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
詳細は電話でご説明します。 Shōsai wa denwa de go setsumei shi masu.
まず電話でアポイントを取りましょう。 Mazu denwa de apointo o tori masho u.
キャンセルのご連絡はお電話でお願いします。 Kyanseru no go renraku wa o denwa de onegai shi masu.
担当者の直通電話を教えていただけますか？ Tantō sha no chokutsū denwa o oshie te itadake masu ka?
電話で仮予約だけしておきました。 Denwa de kari yoyaku dake shi te oki mashi ta.
留守電にご用件をお残しください。 Rusuden ni go yōken o o nokoshi kudasai.
代表番号に電話して内線をお願いしてください。 Daihyō bangō ni denwa shi te naisen o onegai shi te kudasai.
留守電を聞いてすぐかけ直しました。 Rusuden o kii te sugu kake naoshi mashi ta.
電話番号が変わりましたのでお知らせします。 Denwa bangō ga kawari mashi ta node oshirase shi masu.
留守電がいっぱいで録音できませんでした。 Rusuden ga ippai de rokuon deki mase n deshi ta.
時差があるので電話する時間に気をつけてください。 Jisa ga aru node denwa suru jikan ni ki o tsuke te kudasai.
帰宅したら留守電が3件入っていました。 Kitaku shi tara rusuden ga 3 ken haitte i mashi ta.