Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
帰宅したら留守電が3件入っていました。
Kitaku shi tara rusuden ga 3 ken haitte i mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女とは気が合うんだ。 Kanojo to wa ki ga au n da.
たぶん君が言っていた通りに事が運んだと思う。 Tabun kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da to omou.
君が言っていた通りに事が運んだと思うよ。 Kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da to omou yo.
出身地の写真をアイスブレイクに使いました。 Shusshin chi no shashin o aisubureiku ni tsukai mashi ta.
電車の中で読書をする。 Densha no naka de dokusho o suru.
雨のせいでピクニックをあきらめるしかなかった。 Ame no sei de pikunikku o akirameru shika nakatta.
持ちつ持たれつでいきましょう。 Mochi tsu mota re tsu de iki masho u.
彼女は彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと言っていた。 Kanojo wa kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to itte i ta.
どうやらその制度は来年から変わるらしい。 Dōyara sono seido wa rainen kara kawaru rashii.
電話よりメールのほうが助かります。 Denwa yori mēru no hō ga tasukari masu.
私の知る限り、彼女が言っていた懸念は的中した。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga itte i ta kenen wa tekichū shi ta.
交差点の近くに交番があります。 Kōsaten no chikaku ni kōban ga ari masu.